Skip to content
aidramabuilder

Blog

Notes from an AI drama pipeline

Written by people running their own slate, not by a content farm: how to write a hook that survives three seconds, what breaks character consistency, real credit costs per episode, and what short-drama platforms actually accept. Published in English.

Featured

Writing for a 60-second vertical episode: the beat structure that actually holds

A practical beat sheet for 30–85 second vertical drama: how many beats, where the hook has to land, why the first 3 seconds decide the series, and how to end on a cliff that survives a muted autoplay feed.

Nov 2, 2026 · 8 min read · aidramabuilder editorial

charactersconsistencyproduction

Keeping a face consistent across 24 episodes of AI video

Why AI video drifts between shots, the three levers that actually lock a character (look prompt, reference image, seed), what still breaks, and how to re-shoot a single shot instead of an episode.

Oct 29, 2026 · 7 min

creditsbudgetpricing

What one episode actually costs: a credit budget you can plan against

A line-by-line credit budget for a 60-second vertical episode, where re-renders eat the margin, how shot count drives cost more than runtime, and the three decisions that cut a budget by a third.

Oct 24, 2026 · 6 min

localisationsubtitlesdubbing

Localising vertical drama into 12 languages without re-shooting

What survives translation in a 60-second episode, what has to be re-recorded, how subtitle timing differs per language, and why dubbing a vertical drama is a casting decision rather than a translation decision.

Oct 18, 2026 · 7 min

compliancepolicysynthetic media

Selling AI drama without getting delisted: consent, labelling and platform rules

The compliance work that decides whether an AI drama series can be monetised: likeness and voice consent, synthetic media labelling, platform disclosure fields, and the four things that get accounts removed.

Oct 11, 2026 · 7 min

editingstoryboardcraft

Shot count, not runtime, decides whether your episode feels expensive

Why a 45-second episode can feel cheaper than a 75-second one, the cut rhythm that reads as premium on a phone, and how to plan shots per beat instead of seconds per shot.

Oct 4, 2026 · 6 min